DE
FR
IT
EN
Elenco
Reverse directory
Pagine gialle
Pagine bianche
SAFETY-MANAGEMENT
avenue de Vaudagne 33,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Protezione contro l effrazione
Svizzera:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Protezione contro l effrazione
carrelages, mosaïques
chemin Salomon-Penay 6,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Arduini
rue des Bains 54,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Arduini
Svizzera:
Arduini
Butty
photographe
chemin François-Lehmann 28,
1218
Le Grand-Saconnex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Le Grand-Saconnex:
Butty
Svizzera:
Butty
De Oliveira Ribeiro
rue Daniel-Gevril 4,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Carouge:
De Oliveira Ribeiro
Svizzera:
De Oliveira Ribeiro
Donin
rue de Lyon 112,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Donin
Svizzera:
Donin
Duangilay
rue Jacques-Dalphin 29,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Carouge:
Duangilay
Svizzera:
Duangilay
Garcia
rue Du Bois-Melly 7,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Garcia
Svizzera:
Garcia
Garcia
rue Du Bois-Melly 7,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Garcia
Svizzera:
Garcia
Gil Izquierdo
avenue d Aïre 48,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Gil Izquierdo
Svizzera:
Gil Izquierdo
Gil Marquez
chemin des Anémones 11-13,
1219
Châtelaine
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Châtelaine:
Gil Marquez
Svizzera:
Gil Marquez
Gil
place du Manoir 2,
1223
Cologny
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Cologny:
Gil
Svizzera:
Gil
rue de Bernex 265,
1233
Bernex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Gill
avenue Bois-de-la-Chapelle 65,
1213
Onex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Onex:
Gill
Svizzera:
Gill
Gillabert
chemin des Chavannes 5,
1286
Soral
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Soral:
Gillabert
Svizzera:
Gillabert
GILLES NEGRI SARL
rue de Moillebeau 54,
1209
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Incasso
Svizzera:
Incasso
Gilliéron
avenue du Devin-du-Village 3,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Gilliéron
Svizzera:
Gilliéron
Huber Rolf
rue de la Fontaine 13,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Agenzia investigativa
Vigilanza
Tessiture
Svizzera:
Agenzia investigativa
Vigilanza
Tessiture
Hyman
rue Royaume 1,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Hyman
Svizzera:
Hyman
Leu, Gilbert
route de Corsinge 101,
1252
Meinier
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Serrature
Svizzera:
Serrature
macadam s D.Gilomen
rue Louis-Favre 23,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Informatica
Assistenza informatica
servizio
Svizzera:
Informatica
Assistenza informatica
servizio
Makangila
chemin de Poussy 14,
1214
Vernier
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Vernier:
Makangila
Svizzera:
Makangila
Mongilardi
rue du Vidollet,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Mongilardi
Svizzera:
Mongilardi
Nolli
rue du Grand-Pré 4,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Nolli
Svizzera:
Nolli
Pauli, Gilbert
route des Jeunes 4Bis,
1227
Les Acacias
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Artista pittore
Svizzera:
Artista pittore
Ramirez Gilbert
rue de la Colline 16,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Genève:
Ramirez Gilbert
Svizzera:
Ramirez Gilbert
Renaudin
chemin du Champ-Carré 38,
1256
Troinex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Troinex:
Renaudin
Svizzera:
Renaudin
Secape Zehfus Gilbert
route de Saint-Georges 81,
1213
Petit-Lancy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Serrature
Svizzera:
Serrature
Sentier Santé
rue du Village 9,
1294
Genthod
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Whatsapp
Ginevra:
Wellness
naturopatia
Terapie naturali
Massaggio medico
Svizzera:
Wellness
naturopatia
Terapie naturali
Massaggio medico
Abbt
chemin de la Naz 33,
1233
Bernex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Bernex:
Abbt
Svizzera:
Abbt
Agility Logistics SA
Route des Jeunes 33bis,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Trasporti internazionali
Logistica
Deposito
Svizzera:
Trasporti internazionali
Logistica
Deposito
Agility Logistics SA
Chemin des Epinglis 20,
1257
La Croix-de-Rozon
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Trasporti internazionali
Logistica
Trasporti
Svizzera:
Trasporti internazionali
Logistica
Trasporti
Albert
rue de Vermont 22,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Albert
Svizzera:
Albert
Alfa Sécurité Sàrl
chemin des Léchères 1,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Videosorveglianza
Svizzera:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Videosorveglianza
Allenbach
rue Voltaire 12,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Allenbach
Svizzera:
Allenbach
Angilotti
chemin des Cyprès 16,
1226
Thônex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Thônex:
Angilotti
Svizzera:
Angilotti
Annen
avenue Henri-Golay 24Bis,
1219
Châtelaine
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Châtelaine:
Annen
Svizzera:
Annen
Arya
chemin de la Tulette 3B,
1223
Cologny
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Cologny:
Arya
Svizzera:
Arya
AS Sécurité Sàrl
rue Lect 29,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Impianti d allarme e di sicurezza
servizio di
Sicurezza
Vigilanza
Svizzera:
Impianti d allarme e di sicurezza
servizio di
Sicurezza
Vigilanza
Atelier Bleu Lumière
avenue Pictet-de-Rochemont 20,
1207
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Terapia artistica
Atelier di pittura
Svizzera:
Terapia artistica
Atelier di pittura
Augustin
dessinat. publicité
chemin Isaac-Anken 32,
1219
Aïre
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Aïre:
Augustin
Svizzera:
Augustin
AXA Winterthur Agence Générale Gilles ALBORGHETTI
rue de Lyon 89,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Assicurazioni
Consulenza assicurativa
Svizzera:
Assicurazioni
Consulenza assicurativa
Aydin
chemin de la Tulette 3C,
1223
Cologny
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Cologny:
Aydin
Svizzera:
Aydin
Badaf, Gilbert
route du
1213
Onex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Logopedia
studi di
Svizzera:
Logopedia
studi di
Baeriswyl
courtier en bourse
chemin des Grandes-Vignes 46,
1242
Satigny
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Satigny:
Baeriswyl
Svizzera:
Baeriswyl
Barrat
chemin François-Lehmann 10,
1218
Le Grand-Saconnex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Le Grand-Saconnex:
Barrat
Svizzera:
Barrat
Bellay
adm. et antiquités
chemin de la Source-
1219
Aïre
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Aïre:
Bellay
Svizzera:
Bellay
Bernabeu
chemin De-Joinville 47A,
1216
Cointrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Cointrin:
Bernabeu
Svizzera:
Bernabeu
Bernasconi
chemin des Passereaux 26,
1226
Thônex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Thônex:
Bernasconi
Svizzera:
Bernasconi
Berseth, Gilbert
chemin de la Marbrerie 7,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Falegnameria
Ebanista
Svizzera:
Falegnameria
Ebanista
Beux
rue du Vieux-Four 67,
1288
Aire
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Aire:
Beux
Svizzera:
Beux
Borcard
rue Rothschild 66,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Borcard
Svizzera:
Borcard
Bornand
rue du Dauphiné 12,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Bornand
Svizzera:
Bornand
Boulangerie Gillard
rue Caroline 4,
1227
Carouge GE
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Panetteria pasticceria
Svizzera:
Panetteria pasticceria
Boulenger
avenue Henri-Dunant 15,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Boulenger
Svizzera:
Boulenger
Brion
rue des Lattes 49,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Meyrin:
Brion
Svizzera:
Brion
Bron
chemin de Saule 93,
1233
Bernex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Bernex:
Bron
Svizzera:
Bron
Brülhart Garcia-Gill
chemin de la Fontaine 5,
1292
Chambésy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Chambésy:
Brülhart Garcia-Gill
Svizzera:
Brülhart Garcia-Gill
route du Nant-d Avril 58,
1214
Vernier
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
CAP Sécurité
chemin du Foron 8B,
1226
Thônex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Impianti d allarme e di sicurezza
servizio di
Sicurezza
Vigilanza
Svizzera:
Impianti d allarme e di sicurezza
servizio di
Sicurezza
Vigilanza
Carbonnier
chemin du Creux 25,
1233
Bernex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Bernex:
Carbonnier
Svizzera:
Carbonnier
Carrosserie Gillabert
route du Pont-Butin 14,
1213
Petit
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Carrozzeria
Verniciatura auto
Riparazioni
Svizzera:
Carrozzeria
Verniciatura auto
Riparazioni
Casaï
dessinateur
chemin de Cressy 5,
1213
Onex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Onex:
Casaï
Svizzera:
Casaï
CENTRE SCOOTER ET VELOMOTEUR A.ILACQUA Sàrl
rue de la Servette 11,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Moto Scooter
Biciclette
Svizzera:
Moto Scooter
Biciclette
Cervantes-Gilliéron
rue Jean-Charles AMAT 6,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Cervantes-Gilliéron
Svizzera:
Cervantes-Gilliéron
CG Electricité, Clavien Gilles
avenue Eugène-Lance 72,
1212
Grand-Lancy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Impianti elettrici
impianti
Telefoni
Controllo elettricità
Svizzera:
Impianti elettrici
impianti
Telefoni
Controllo elettricità
Chabane
chemin de l Esplanade 43,
1214
Vernier
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Vernier:
Chabane
Svizzera:
Chabane
Chal
route de Saconnex-d Arve 251,
1228
Plan
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Plan:
Chal
Svizzera:
Chal
Charbonnier, Gilbert
route de Florissant 85,
1206
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Psichiatria e psicoterapia
Medici
Svizzera:
Psichiatria e psicoterapia
Medici
Charmillot
chemin de Trèfle-Blanc 14,
1228
Plan-les-Ouates
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Plan-les-Ouates:
Charmillot
Svizzera:
Charmillot
Chassot, Gilles
route de Chêne 110,
1224
Chêne-Bougeries
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Chirurgia
Medici
Svizzera:
Chirurgia
Medici
Chatelanat
rest.-cantinier
rue François-Dussaud 2,
1227
Les Acacias
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Les Acacias:
Chatelanat
Svizzera:
Chatelanat
Chervet
route de Meyrin 24D,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Chervet
Svizzera:
Chervet
Choffat-Gilbert
rue de
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Choffat-Gilbert
Svizzera:
Choffat-Gilbert
Chollet
rue de Montbrillant 63,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Chollet
Svizzera:
Chollet
Citton
Cité Vieusseux 16,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Citton
Svizzera:
Citton
Club Pugilistique Carouge Boxe
rue Jacques-Grosselin 33,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Sport di lotta
Svizzera:
Sport di lotta
route de Chêne 43,
1208
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Cottier
rue Voltaire 14,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Cottier
Svizzera:
Cottier
Cougil
rue du Vélodrome 7,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Cougil
Svizzera:
Cougil
Courtois
avenue de la Praille 27,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Carouge:
Courtois
Svizzera:
Courtois
David
comédienne et artiste peintre
boulevard des Promenades 22,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Carouge:
David
Svizzera:
David
De Almeida Gomes
route de Peney 41,
1214
Vernier
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Vernier:
De Almeida Gomes
Svizzera:
De Almeida Gomes
de Siebenthal, Gilles
place de l Etrier 4,
1224
Chêne-Bougeries
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Medici dentisti
Svizzera:
Medici dentisti
Dée
chemin de la Bistoquette 10,
1228
Plan-les-Ouates
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Plan-les-Ouates:
Dée
Svizzera:
Dée
Desplanches Gilles
chemin Louis-Hubert 2,
1213
Petit-Lancy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Panetteria pasticceria
Svizzera:
Panetteria pasticceria
rue de la Confédération 2,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Desplanches
Bar à chocolat
rue de la Corraterie 5,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Desplanches
Svizzera:
Desplanches
Despland Gilles
rue du Vieux-Collège 8,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Gioielli
produzione
Svizzera:
Gioielli
produzione
Dessonnaz
démonstratice
rue des Pâquis 25,
1201
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Dessonnaz
Svizzera:
Dessonnaz
Desthieux
avenue Dumas 4,
1206
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Desthieux
Svizzera:
Desthieux
Devenoge
route d Hermance 155A,
1245
Collonge-Bellerive
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Collonge-Bellerive:
Devenoge
Svizzera:
Devenoge
Diligence Sàrl
rue de Montchoisy 36,
1207
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Svizzera:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Dommen
chemin des Clochettes 2,
1206
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Dommen
Svizzera:
Dommen
Donato
peintre
route du Grand-
1212
Grand-La
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Grand-La:
Donato
Svizzera:
Donato
Dos Santos
avenue du Gros-Chêne 48,
1213
Onex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Onex:
Dos Santos
Svizzera:
Dos Santos
Dudan
empl. Swissair
chemin Moïse-Duboule 53,
1209
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Dudan
Svizzera:
Dudan
Dugerdil
route de Ferney 120,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Dugerdil
Svizzera:
Dugerdil
Elmiger
rue des Lattes 65,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Meyrin:
Elmiger
Svizzera:
Elmiger
Emonet
rue Henri-Mussard 19,
1208
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Emonet
Svizzera:
Emonet
Farina
chemin du Soujet 14,
1234
Vessy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Vessy:
Farina
Svizzera:
Farina
Favre
Cité Vieusseux 17,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Favre
Svizzera:
Favre
Fazendeiro Gil
route de Sous-Moulin 11,
1225
Chêne-Bourg
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Chêne-Bourg:
Fazendeiro Gil
Svizzera:
Fazendeiro Gil
Felley
rue des Grand-Portes 2,
1213
Onex
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Onex:
Felley
Svizzera:
Felley
Fiduciaire Olivier Gilliéron Sàrl
rue Butini 11,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Fiduciaria
Svizzera:
Fiduciaria
Fondation Cie Gilles Jobin
rue de la Coulouvrenière 44,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Fondazione
Cultura
Svizzera:
Fondazione
Cultura
Forster
plombier appart.
chemin de la Clé-des-Champs 5,
1234
Vessy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Vessy:
Forster
Svizzera:
Forster
Franco Gil
quai Ernest-Ansermet 14,
1205
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Franco Gil
Svizzera:
Franco Gil
Friederich
route du Mandement 459,
1283
Dardagny
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Dardagny:
Friederich
Svizzera:
Friederich
Friedli
médecin
chemin des Ramiers 11,
1245
Collonge-Bellerive
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Collonge-Bellerive:
Friedli
Svizzera:
Friedli
Friess, Gilbert
route des Jeunes 59,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Ingegneria
studi
Svizzera:
Ingegneria
studi
Gallina
secrét.
rue des Boudines 11,
1217
Meyrin
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Meyrin:
Gallina
Svizzera:
Gallina
Garcia-Gill
avenue De-Budé 2,
1202
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Garcia-Gill
Svizzera:
Garcia-Gill
Gauthier Gilbert SA
route Jean-Jacques Rigaud 16,
1224
Chêne-Bougeries
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Ghiaia e sabbia
Abrasivi
Svizzera:
Ghiaia e sabbia
Abrasivi
GE-SECURITE SARL
avenue des Tilleuls 30,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Svizzera:
Sicurezza
Vigilanza
servizio di
Geinoz, Gilbert
route de Saint-Julien 263,
1258
Perly
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Medici
Medicina interna generale
Svizzera:
Medici
Medicina interna generale
Gendre, Gilbert
route des Jeunes 59,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Artista
Svizzera:
Artista
Gerson Gilles GGG
cours de Rive 2,
1204
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Boutique
Abbigliamento uomo
Svizzera:
Boutique
Abbigliamento uomo
Gerson
commerçant
chemin des Bouveries 33,
1284
Chancy
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Chancy:
Gerson
Svizzera:
Gerson
Gervaix
rue Camille-Martin 9,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Gervaix
Svizzera:
Gervaix
Gil Garcia
avenue Ernest-Pictet 22,
1203
Genève
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Genève:
Gil Garcia
Svizzera:
Gil Garcia
Gil Guiomar
route de Saint-Julien 291d,
1258
Perly
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Perly:
Gil Guiomar
Svizzera:
Gil Guiomar
Gil Multi-Services
chemin J. -Ph.-De-Sauvage 37,
1219
Châtel
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Ginevra:
Fiduciaria
Ufficio contabile
Assicurazioni
Svizzera:
Fiduciaria
Ufficio contabile
Assicurazioni
Gil Roman
place de l Octroi 2,
1227
Carouge
(
Ginevra
)
Svizzera
Tel
Carouge:
Gil Roman
Svizzera:
Gil Roman